Returning Foreign Terrorist Fighters: An Imminent Threat to Manage / Retour des Combattants Terroristes étrangers: Une Menace Imminente à Gérer /

Over the past two years, many foreign terrorist fighters have returned, but the dismantling of the organized military structures of Daesh and Jabhat Fath Al Sham will accelerate this migration. Returns will take place over the next two years in a more intense manner. The loss of territories by terrorist organizations in Iraq and Syria and the issue of how the foreign fighters will be treated if they are arrested by the Syrian regime or Hachd Acchaabi fighters will force them to leave the field of operations to return home or to join other spheres of violence. / De nombreux retours des combattants terroristes étrangers ont certes été constatés au cours des deux dernières années , mais le démantèlement des structures militaires organisées de Daech et de Jabhat Fath Al Sham va accélérer le mouvement. Les retours se feront durant les deux prochaines années de manière plus dense. La perte des territoires par les organisations terroristes en Irak et en Syrie ainsi que les traitements que risquent de subir les combattants étrangers s’ils sont arrêtés par le régime syrien ou les combattants du Hachd Acchaabi, les poussera à quitter le terrain des opérations pour retourner chez eux ou rejoindre d’autres foyers de violence.