Note d'Analyse des Impacts Socioeconomiques Potentiels du COVID-19 et des Mesures de Riposte/ The Potential Socio-Economic Impact of COVID-19: Analysis and Response Measures

In order to protect populations from the COVID-19 pandemic, West African Economic and Monetary Union (WAEMU) member states have put in place, response measures as soon as the first cases on the continent were registered. These measures, which could be described as gradual, can be categorized into three main categories: (i) preventive measures aimed at limiting the spread of the virus in a context marked by a very low number of cases, (ii) emergency measures aimed at curbing the development of the virus in a context marked by an increase in the number of cases and (iii) mitigation measures aimed at ensuring the well-being of populations in the face of the disadvantages of previous measures on the one hand and, on the other hand, the negative effects induced by the crisis. In addition to these measures, support schemes for member states adopted by the WAEMU Commission, the Central Bank of West African States and the West African Development Bank are added. The main objective of this note is to report on the situation in WAEMU and in particular in Togo, while analyzing the scope and the potential impacts of the response measures undertaken./ Dans l’optique de protéger les populations face à la pandémie du Covid 19, les Etats membres de l’UEMOA ont mis en place des mesures de riposte dès l’enregistrement des premiers cas sur le continent. Ces mesures que l’on pourrait qualifier de graduelles, peuvent se classer en trois catégories principales que sont : i) les mesures de prévention visant à limiter la propagation du virus dans un contexte marqué par un très faible nombre de cas, ii) les mesures d’urgence visant à freiner l’évolution du virus dans un contexte marqué par l’accroissement du nombre de cas et iii) les mesures d’atténuation visant à garantir le bien-être des populations face aux inconvénients issus des mesures précédentes d’une part et, d’autre part aux effets négatifs induits par la crise. A ces mesures, se rajoutent les dispositifs de soutien aux Etats membres adoptés par la Commission de l’UEMOA, la Banque Centrale des Etats de l’Afrique de l’Ouest (BCEAO) et la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD). La présente note a pour principal objectif de rendre compte de la situation sanitaire dans l’UEMOA et en particulier au Togo, tout en analysant la portée économique et les impacts potentiels des mesures de riposte engagées.