Investissement Agricole en Afrique : un Niveau Faible… de Nombreuses Opportunités / Agricultural Investment in Africa: A Low Level… Numerous Opportunities

Agricultural investment is a necessary requirement to develop and organize the agricultural sector in Africa. Africa's agricultural potential offers opportunities to be seized in terms of intensification of production and structuring of the agricultural value chains. Although it is diversified, agricultural investment (public, private and foreign investments), remains weak. The shift towards a modern and intensive mode of agriculture must necessarily go through the development of a comprehensive agricultural policy that takes into account several components (irrigation, use of inputs and organization of marketing facilities). It should finally lead to a sufficient agricultural production that ensure food security for the population and to an active agricultural sector well integrated in the economy of African countries. This publication is also available in English. / L’investissement agricole est une condition nécessaire pour développer et organiser le secteur agricole en Afrique. Le potentiel agricole Africain présente des opportunités à saisir en termes d’intensification de production et structuration des chaines des chaines de valeurs agricoles. Bien que diversifié (issu de plusieurs sources publiques, privées et étrangères), l’investissement agricole demeure faible. Le basculement vers une agriculture moderne et intensive doit nécessairement passer par l’élaboration d’une politique agricole globale qui prend en considération plusieurs volets (irrigation, utilisation des inputs et organisation des circuits) et aboutit à la fin à une production agricole suffisante capable d’assurer la sécurité alimentaire de la population et à un secteur agricole actif et bien intégré dans l’économie des pays africains.